恒温星球(영원히 따뜻한 별)- 谷江山

 

https://youtu.be/3cGyofzuks4?si=vz7-9oSID4LSJ2mp

 

跟隨我的節奏

내 리듬을 따라와

 

讓目光能夠傳遞電流

눈빛이 도달해 전류를 차츰 전달해

 

讓月光能夠永照碼頭

달빛이 영원히 닿아 항구를 비추길

 

讓時光能夠為愛停留

사랑을 위해 시간을 멈출 수 있어

 

跟我瞬間切換鏡頭

나를 쫓아 눈깜짝 할 사이 장면은 빠르게 전환돼

 

盡情行使無上的自由

최고의 자유를 마음껏 누려

 

用沙粒堆出一座綠洲

모래알갱이로 만들어진 오아시스

 

一生只給一個人拯救

평생 한사람만이 구원 할 수 있어

 

Oh oh~乘夢星際遨遊

Oh oh~ 꿈 속에서의 우주여행

 

偌大個宇宙只想環繞妳四周

이토록 커다란 우주가 너를 감싸고 싶어 해 .

讓我胸口成為妳恆溫星球

내 가슴 속 영원히 따뜻한 별이 되어줘

 

快來我懷裏感受妳專屬的氣候

어서 내품에 안겨서 너만의 온도를 느껴

 

我可以給妳溫柔也能為妳變猛獸

나는 너에게 상냥함 줄 수도 사나운 짐승이 되어줄 수 있어

 

心動若不夠就行動來湊

설렘이 모자르면 행동으로 옮겨서

 

還不來快快降落降落這恆溫星球

되돌아 가지 않고 빨리 이 따뜻한 별에 착륙해

 

妳眼睛是我從夢裏逃生的出口

너의 눈은 내 꿈에서 나갈 수 있는 탈출구야

 

一幀默契的邂逅也足以定格永久

한 폭의 케미 같은 우연한 만남의 법칙은 충분히 영원할 거야

 

我作妳方舟載著妳漂流

내가 너의 방주가 돼서 너를 실고 물결 따라 흐를게

 

嚮前嚮後嚮左或嚮右

앞으로 뒤로 왼쪽 아니면 오른쪽

 

我進退的方位全被妳左右

내가 전진하고 후퇴하는 건 모두 너에게 달렷어

 

在這場爭鬥我不是妳對手

이 투쟁에서 난 너의 상대가 될 수 없어

 

神魂又失守像中了妳魔咒

너라는 저주에 걸린 것처럼 제정신이 아니야

 

尾聲前奏借口或理由

어쩌면 에필로그 앞에 구실로 삼을 핑계겠지

 

若把愛唱成歌妳就是榜首

만약 사랑을 노래로 부른다면 넌 1위일거야

 

妳溢出的暖流把冰川解構

넘쳐흐르는 너의 따뜻한 기운이 빙하를 녹였어

 

蘇醒囚在心底的睏獸

가둬둔 마음속 궁지에 몰린 짐승이 다시 벗어나 잠에서 깼어

 

這恆溫星球

넌 영원히 따뜻한 별

 

無數的煩憂也頃刻化為烏有

수많은 걱정도 순식간에 사라져버려

 

讓我胸口成為妳恆溫星球

내 가슴 속 영원히 따뜻한 별이 되어줘

 

快來我懷裏感受妳專屬的氣候

어서 내품에 안겨서 너만의 온도를 느껴

 

我可以給妳溫柔也能為妳變猛獸

나는 너에게 상냥함 줄 수도 사나운 짐승이 되어줄 수 있어

 

心動若不夠就行動來湊

설렘이 모자르면 행동으로 옮겨서

 

還不來快快降落降落這恆溫星球

되돌아 가지 않고 빨리 이 따뜻한 별에 착륙해

 

妳眼睛是我從夢裏逃生的出口

너의 눈은 내 꿈에서 나갈 수 있는 탈출구야

 

 

一幀默契的邂逅也足以定格永久

한 폭의 케미 같은 우연한 만남의 법칙은 충분히 영원할 거야

 

我作妳方舟載著妳漂流

내가 너의 방주가 돼서 너를 실고 물결 따라 흐를게

 

讓我胸口成為妳恆溫星球

내 가슴 속 영원히 따뜻한 별이 되어줘

 

 

快來我懷裏感受妳專屬的氣候

어서 내품에 안겨서 너만의 온도를 느껴

我可以給妳溫柔也能為妳變猛獸

나는 너에게 상냥함 줄수도 사나운 짐승이 되어줄 수 있어

 

心動若不夠就行動來湊

설렘이 모자르면 행동으로 옮겨서

 

還不來快快降落降落這恆溫星球

되돌아 가지 않고 빨리 이 따뜻한 별에 착륙해

 

妳眼睛是我從夢裏逃生的出口

너의 눈은 내 꿈에서 나갈 수 있는 탈출구야

 

一幀默契的邂逅也足以定格永久

한 폭의 케미 같은 우연한 만남의 법칙은 충분히 영원할 거야

 

我作妳方舟載著妳漂流

내가 너의 방주가 돼서 너를 실고 물결 따라 흐를게